La figure de la Cage est représentée par le ring de la salle de sport, situé en plein milieu du rez-de-chaussée : de sept mètres par sept mètres pour la surface praticable, quasiment huit par huit en tout, le ring est surelevé de plus d'un mètre au-dessus du sol. Autour de celui-ci des rangées de chaises ont été installés pour permettre à ceux venus admirer le combat de s'asseoir. Bien sûr, peu y restent vissés durant toute la durée du spectacle, puisque la majorité choisit aussi de se rapprocher du bord, marqué par des grilles de chantiers entourant le ring.

Les cordages sont retendus régulièrement, souvent secoués par la présence de pions supplémentaires dans la Cage : en effet, aux coins du ring se trouvent des rôdeurs, enchaînés, parfois privés de certains membres, parfois non, pour pimenter l'enjeu des combats. Il arrive parfois que les cadavres perdent de leur utilité avec le temps, ou que les combattants parviennent à leur porter des coups qui les affaiblissent. Ils sont alors achevés et rapidement remplacés par d'autres, mais qu'on se le dise. Le goût du risque fait souvent forte impression, et il n'est pas rare que ce soit des variants, comme des brûleurs, qui soient ficelés aux quatre coins du ring.

Plus le danger est élevé, plus la mise l'est également. Chaque participant qui met un pied à la Cage sait désormais à quoi s'attendre, et participe sur la base du volontariat. Aucun combat n'est forcé : ceux qui prennent le risque de boxer savent qu'ils peuvent aussi être balancés contre des rôdeurs en état de les agripper ou de les mordre. On combat à ses risques et périls, ici.

A l'inverse de la surface, tous ceux qui finissent au sous-sol y sont amenés de force. La fosse repose sur un principe simple : terroriser et faire payer leurs crimes aux ennemis du groupe. Comme son nom l'indique, la fosse regorge de rôdeurs. Variants et cadavres lambdas s'y emmêlent, et tous sont affamés, attisés par le goût de la chaire fraîche.

Son aspect est aussi austère qu'on pourrait s'y attendre : creusée à même le sol, ce qui servait jadis de vestiaires et de réserve à la salle de sport n'est plus que le théâtre de sordides spectacles. Des zones surélevées entourent la fosse et permettent à des privilégiés triés sur le volet d'assister à la mise à mort d'un condamné du clan. Lorsque les gérantes veulent que le show macabre ait un fort impact sur Tortuga, les portes de la fosse deviennent ouvertes à toutes et à tous. Et mieux vaut-il s'imposer la mise en scène plutôt que d'ignorer l'invitation royale, afin que la leçon soit apprise de tous.

Parfois, la fosse accueille plus d'une victime en même temps. Dans ces conditions, ce sont des duels à mort, qui ont lieu, et les gérantes se montrent plutôt gracieuses. Si une ou plusieurs victimes parviennent à survivre aux rôdeurs et variants présents, elles pourront quitter le territoire en ayant la vie sauve. Sinon, eh bien, c'est simple : seule la mort se trouve au bout du chemin.

La fosse est généreusement alimentée en morts : c'est très régulièrement que des sorties sont organisées afin de capturer des spécimens pour y être enfermés en sous-sol. D'ailleurs, dans un couloir inhérent à celui-ci ont été façonnées des cellules. Les ennemis du groupe y sont généralement placés plusieurs jours durant, afin qu'ils soient forcés d'entendre les cris et les combats qui se déroulent dans la fosse, avant de devoir eux-mêmes y participer. Le but consiste à les briser psychologiquement, avant qu'ils ne cèdent physiquement aux rôdeurs présents.