Spoiler:

« T'as une mine horrible. » lâcha-t-elle sans trop de tact, en guise de bonjour. Elle n'avait pas été capable d'attendre qu'il ouvre complètement la porte avant de se faufiler à l'intérieur comme un putain de chat. La blonde craignait probablement qu'il change d'avis, qu'il referme la porte comme il se fermait à tout le monde autour, dernièrement - même à elle. Et il osait encore prétendre qu'elle était sa sister, le con.

Elle se précipita à la cuisine, zieutant d'un oeil mauvais les multiples bouteilles d'alcool qui semblaient se dédoubler un peu plus à chaque fois qu'elle mettait les pieds ici. Si elle était en mesure de juger? Non. Absolument pas. Est-ce qu'elle le faisait quand même? Oui. Pour son bien. En soupirant discrètement, Cendrillon s'approcha de la fenêtre pour ouvrir les rideaux d'un coup sec, se retournant vers Lance - sourcils légèrement haussés - en laissant la lumière du soleil se répandre dans la pièce. « Not that early. » Et elle ne faisait que citer l'évidence.

Fuck, cette maison avait aussi grandement besoin d'air. Elle allait d'ailleurs le lui dire, avant de tomber sur cette oeuvre d'art, juste là. May s'approcha, prenant le cadre dans ses mains en se mettant à rire, réalisant peu à peu qu'il s'agissait bel et bien de Raven. C'était son fidèle piolet, entre ses doigts? Ce n'était pas particulièrement clair. Avoir un appareil photo qui fonctionnait lui manquait, sur le coup. Enfin, elle ne savait rien de l'histoire de ce dessin, mais une chose était certaine, il traduisait le gouffre sans fond dans lequel était tombé le pilote. Il confirmait surtout qu'il ne devait pas se lancer dans une carrière d'artiste, mais ça, elle ne le dirait pas. Merde, qu'est-ce que la pigiste lui manquait. Elle prendrait même la version retardée sur le bout de papier, si elle le pouvait, pour la retrouver.

Liv leva la tête vers lui, un peu distraite, quand il lui demanda si elle était à court de café. « Non, justement. Mais j'ai ce qui faut pour que tu puisses avoir ta dose. » Elle regarda autour d'elle à nouveau, sincèrement attristée de voir la baraque dans un tel état. « Visiblement, le besoin est criant. » Walker savait très bien qu'elle non plus ne nageait pas dans le bonheur, surtout depuis la disparition d'Adam. Sa maison - leur maison - n'était pas bien mieux. Et pour éviter d'y faire face, elle ne comptait plus les fois où elle avait réquisitionné le canapé du pilote pour dormir. Enfin, dormir était un grand mot. Fixer le vide était une description plus juste. Ne disait-on pas que d'être seul à deux était moins difficile? Elle ne savait plus.

La petite l'observa un instant, se doutant bien de son aversion nouvelle pour le café. Peu importait. Il fallait bien crever l'abcès un jour - qu'il se mette à crier ou à taper sur elle, Goldenberg en avait rien à foutre. Elle ne disait pas un mot, fouillant dans son éternel sac à dos avant d'en sortir un contenant bien particulier et de laisser tomber le reste du sac par terre - de façon peu délicate. S'il avait besoin de douze tasses de café pour revenir à la vie, elle ferait couler le liquide à flot. La princesse s'approcha des armoires, en ouvrant une, puis deux, sans succès. « Elle est où, la machine à café? »

Spoiler:

Son jour de congé, hein? À d'autres. Et voilà qu'il prétendait qu'elle avait une dette envers lui, tout ça parce qu'elle avait plus ou moins adopté le canapé du salon. Quel enculé il était, sincèrement. La présence de la blonde dans cette baraque avait probablement fait autant de bien au pilote qu'à elle-même - qu'il ose dire le contraire. « Un peu plus et tu me proposes de prendre ma douche avec toi, pour économiser l'eau. » grommela-t-elle en roulant les yeux au ciel. Est-ce qu'elle critiquait ce que lui faisait sous la douche? Non, bien sûr que non, alors qu'il arrête de lui casser les couilles. « Mais puisqu'on parle de douche, c'était quand ta dernière séance? » À en juger par l'état de son t-shirt, elle n'imaginait pas le reste. Soyons honnêtes, la petite ne s'attendait pas à une réponse, par contre.

Non parce qu'il semblait un peu absent, du coup. Elle continuait donc de chercher la machine à café comme une conne, jusqu'à ce qu'il lui dise qu'elle avait eu un petit accident. Cendrillon se retourna vers lui en plissant les yeux, un brin confuse. Elle croisa les bras, attendant visiblement qu'il propose une solution alternative. Une carafe? Oui, c'était mieux que rien. Il ne semblait pas particulièrement satisfait de sa trouvaille, du moins, affichant le même air qu'un condamné à mort alors qu'il revenait vers elle. Si la princesse avait envie de savoir ce qui était arrivé à feu la machine à café? Totalement. Mais elle avait plus important à faire, pour l'instant.

« And yet, look at all this mess. » répondit-elle quand il osa se plaindre que la maison était trop grande. De quoi aurait l'air l'endroit, s'il n'avait effectivement qu'un minuscule garage? Ils n'auraient pas le choix de nager entre les bouteilles et les pièces, bordel, et Lance le savait très bien. Enfin, la réalité était qu'elle comprenait. C'était pareil chez elle, comme si tout cet espace devenait proportionnel au vide qu'elle pouvait ressentir, depuis le départ de Vicky et Adam. Et elle ne doutait pas que c'était exactement la même chose pour le cowboy.

Liv le regarder allumer le four, se demandant si c'était encore une de ses blagues à la con. Elle avança lentement, ne le quittant pas des yeux en allumant plutôt le rond du poêle sur lequel il avait posé la carafe. « T'es encore éclaté de la veille ou quoi? » Ça, ou bien c'était son langage inconscient qui lui hurlait qu'il ne voulait vraiment rien savoir de ce putain de café. Peu importait, le pilote cherchait maintenant des tasses pour le précieux liquide. Il semblait presque nerveux, agité? Comme s'il devait absolument faire quelque chose pour ne pas penser à ce qui allait bientôt se retrouver dans la carafe - et à tous les souvenirs qui venait avec. Ça lui rappelait vaguement quelqu'un, tiens. N'empêche, May détestait le voir ainsi, et le fait qu'elle ne puisse rien faire pour l'aider la rendait carrément folle.

Posant ses mains froides sur les siennes pour l'arrêter dans sa course, elle resta silencieuse quelques secondes, cherchant les mots pour expliquer ce qu'elle avait à dire. Essayait-elle de communiquer autrement qu'en se foutant de sa gueule? Peut-être bien, même si c'était risqué. Après tout, c'était leur langage depuis toujours. Mais où est-ce que tout ça les avait mener? En enfer, rien de moins. « Lance, j'suis pas ici pour la Jeep, merde. » lâcha-t-elle finalement. « Même si une semaine ou deux, c'est totalement inacceptable. » Nice try, May. L'eau bouillait, maintenant. Elle s'empara de la carafe et du café en poudre pour préparer le tout, laissant infuser le liquide qui, déjà, remplissait la pièce de son odeur. Non sans se brûler légèrement un doigt qu'elle passa immédiatement sous l'eau froide, elle appuya ensuite le dos sur le comptoir, fixant ses pieds avant de reprendre la parole. « Elle me manque... Elle me manque terriblement, et toi aussi. »

Honnêtement, les poules allaient avoir des dents avant qu'elle n'accepte d'aller foutre le nez dans l'aisselle de ce désorganisé chronique - et peu importait s'il était un génie ou s'il sauvait la putain de planète. Enfin, il esquiva subtilement la question qu'elle avait posé avant de prononcer son nom, se figeant là avec ses deux tasses à la con dans les mains. Lance marmonna ensuite quelques mots, lui indiquant que de parler de Raven ne servait à rien, finalement. Qu'ils devaient survivre à tout ça, comme le duo semblait survivre à tout le reste. Liv n'était pas satisfaite de cette réponse - il le savait. Mais elle n'ajouta rien de plus, pour une fois.

Son discours lui rappelait le sien, pour tout dire. Elle l'écoutait silencieusement, hochant doucement la tête alors qu'il racontait ce qu'il n'avait jamais vraiment dit à voix haute - ce que Vicky avait été pour lui. Il n'apprenait rien de nouveau à la blonde, bien sûr. Il fallait être aveugle pour ne pas se rendre compte de la magie qui s'opérait quand les deux idiots étaient ensemble, jadis. Elle ravala difficilement sa salive à ce moment précis, essayant de ne pas laisser sa cervelle voguer vers de plus sombres pensées concernant Adam. Nul besoin de préciser qu'elle comprenait très bien ce que décrivait Walker.

Goldenberg posa alors les fesses sur une des chaises de la cuisine, s'emparant tout de suite de la tasse de café chaude pour réchauffer ses mains. Elle souffla sur le liquide, se rendant bien compte qu'il était bouillant et qu'elle ne pouvait pas en profiter tout de suite. La miss n'allait quand même pas se brûler deux fois devant le pilote, quand même. Et tandis qu'il parlait de ce qu'avait été sa carrière dans le passé, elle essayait de prélever un peu de ce sucre qui ressemblait plus à une brique diabétique indestructible qu'à quelque chose d'utilisable. Tant pis. Elle avait fait glisser la boîte jusqu'à lui, sur le bois de la table, comme pour lui signaler que ce n'était d'aucune utilité. Avec un peu de chance, il y aurait possiblement un peu du miel de Valentine, quelque part dans cette baraque.

« T'aurais été encore plus populaire que Don Cherry. » lâcha-t-elle en riant - non sans un brin d'amertume. « Vous faites clairement les mêmes choix vestimentaires douteux. » ajouta-t-elle avec une grimace. Sauf qu'il en rajoutait, lui expliquant au final que selon lui, sa vie après l'épidémie valait mieux que celle d'avant, principalement à cause de Blanche-Neige. Et que Cendrillon n'était pas trop loin dans l'équation.

Là, tout de suite, la petite aurait tout fait pour être capable de cacher sa surprise, d'empêcher ses traits de s'adoucir à ces paroles. Elle était à fleur de peau, depuis quelques temps, et le fait d'entendre une telle chose de la part du pilote la secouait. Elle souriait tristement, ne sachant pas comment réagir autrement qu'en l'imitant, prenant finalement une gorgée de café pour éviter de capter son regard. Il répéta ensuite que c'était du passé, qu'il ne faisait plus que survivre donc, comme si rien de tout ça n'avait vraiment eu lieu. La princesse releva les cils vers lui, sérieuse. « J'utiliserais pas le mot survivre. J'ai plutôt l'impression que tu te laisses crever à petit feu. Parce que justement, rien n'est comme avant. »

Qu'il ose dire le contraire. Qu'il se fâche, même. Si c'était ce que ça prenait pour le sortir de cette merde. « T'sais, j'suis encore là, moi. » dit-elle d'une petite voix en fixant le liquide sombre, devant elle. Elle n'avait pas été capable de s'empêcher de le dire, même si elle avait pourtant essayer de la fermer. « J'ai été faire un tour à la chapelle de l'île, à la fin de l'été. » affirma-t-elle pour changer de sujet. Elle lui laissa le temps d'absorber cette information - qui devait faire très peu de sens à ses yeux - sans toutefois mentionner qu'elle avait saccagé l'entièreté de l'endroit.

« Je - J'ai compris qu'on avait le droit de continuer à vivre. Que ce n'était pas leur manquer de respect de se défaire lentement de cette douleur constante qui - » Elle s'arrêta. Elle n'avait pas besoin de décrire ce mal, il le vivait au même titre qu'elle. May soupira, ne sachant plus comment s'exprimer tant elle avait l'esprit qui bouillonnait. « Au contraire, j'crois que c'est ce qu'ils voudraient. Qu'on se détache de ce mal tout en les gardant tout près de nous, ici. » Elle tapota son coeur en parlant, les yeux dans le vide. Qu'il la prenne pour une demeurée qui répétait de vieux clichés, qu'il lui demande même de foutre le camp pour avoir osé dire de telles choses, peu importait. Si le quart de ce qu'elle avait dit faisait un bout de chemin à travers son crâne, c'était au moins ça de gagné.