Il était difficile de tenir tête à Soeur Mary. C'était même impossible de lui dire non, en tout cas, Addy en était incapable. C'est ainsi qu'en plus de son travail, elle se retrouvait à faire du bénévolat au dispensaire, plus ou moins régulièrement. La jeune femme avait d'abord craint qu'on lui refuse l'accès pour cette raison, mais la nonne avait du glisser un mot à l'une de ses nombreuses relations, parce qu'Addison n'avait jamais eu de problème pour ça.
Si au début, Addy avait douté de ses compétences et capacités à apporter du soutien aux malades les plus démunis, elle s'était vite rendue compte que prêter une oreille attentive pouvait souvent suffire. Et son emploi de femme de ménage faisait le reste, si un membre du personnel avait besoin d'un coup de main ponctuel.
Et à dire vrai, la jeune femme avait apprécié ce moment, et était assez contente finalement qu'il se renouvelle plus ou moins souvent. Cela lui permettait de changer sa routine habituelle, d'oublier, au moins pour un moment, ses soucis quotidiens et ses angoisses récurrentes.

Avec douceur, elle passa saluer les personnes hospitalisées qu'elle avait déjà croisés, et se présenta chaque fois qu'elle voyait un nouveau visage, expliquant le pourquoi de sa présence. Même s'il était le plus pauvre et le moins bien fourni en terme de médicaments, le dispensaire du District 5 était celui où elle préférait intervenir et aider. Peut-être parce qu'elle vivait dans ce District en particulier, tout comme les gens qu'elle y croisait, mais Addy avait le sentiment d'être réellement utile, ici.
Après avoir discuté de tout et rien avec une vieille femme et lui avoir fait la lecture, Addison se dirigea vers Mr Minster, lui proposant un bains de pieds pour le soulager un peu. Avec douceur, Addy balaya ses réticences et prépara ce dont elle aurait besoin. Après s'être assurée qu'il était confortablement installé dans le fauteuil près de son lit et que l'eau n'étais pas trop chaude, Addison, courbée en deux malgré son dos douloureux, s'employa à détendre le vieil homme avec un lavage et un massage des pieds, tout en discutant avec lui. Lorsque le vieux monsieur finit par s'assoupir, Addison termina en silence et avec précautions pour ne pas le réveiller brusquement. Elle rangea le matériel et se lava les mains avant de retourner près de Mr Minster. Sa position n'était sûrement pas la plus confortable pour dormir, mais Addy n'osa pas le réveiller. Et puis seule, elle n'arriverait pas à le remettre au lit. Elle s'employa donc à s'assurer qu'il ne puisse pas basculer, calant ses jambes avec un repose-pieds et le couvrant d'une couverture pour qu'il n'ait pas froid. Addison s'apprêtait à essayer de glisser un oreiller sous sa nuque lorsque la porte s'ouvrit, lui faisant relever les yeux.