Je commençais vraiment à tourner en rond dans ce stade, tous les jours se ressemblaient et il devenait vraiment difficile de trouver de quoi s'occuper. Cette situation m'agaçais au plus haut point, n'ayant qu'une hâte : retourner chez moi, ma famille sous le bras, et au diable toutes ces restrictions militaires. Je saturais de cet atmosphère tendue de tout ces gens qui eux aussi commençaient à se poser des questions et à s’agiter au fur et à mesure du temps. Et par dessus tout, je ne supportais plus cette ignorance quant au monde extérieur ; contre quoi les militaires tentaient-ils de nous défendre ? Quel était le réel danger, là dehors ?

    C'est pour toutes ces raisons que je n'avais pas longuement hésité quand j'ai vu l'affiche placardée ci et là par les militaires. A dire vrai, j'avais été légèrement égoïste sur le coup, ne me demandant qu'après coup de quelle façon pouvait réagir Christy. Réaction qui ne tarda pas à arriver. Elle n'acceptait pas le fait que je me mette en danger comme cela, même si nous ne savions pas encore en quoi consistait notre mission, rien que les mots ''servir d'une arme'' n'avaient rien de rassurants et promettaient une mission relativement importante.

    J'avais donc passé une bonne partie de la nuit à discuter avec ma femme, tentant de la rassurer quand à la mission qui me serait confiée, me disant que ça ne pouvait de toute façon pas être pire que rester cloîtrer ici. Je ne pouvais cependant m'empêcher d'avoir une certaine appréhension quant au fait d'avoir à laisser ma famille ici ; si les militaires avaient besoin de nous, c'était probablement parce-qu'ils étaient dépassés par les événements et qu'ils n'avaient d'autres choix que de faire appel à des civils. Mais si justement certains d'entre eux formaient un convoi pour aller je ne sais où, y en aurait-ils suffisamment ici pour défendre les personnes restantes. En réalité, le seul point positif principal dans cette mission, outre le fait de voir autre chose que les murs du stade, était de pouvoir enfin en savoir plus sur l'extérieur ; nous étions plus que nombreux ici à nous poser cette question, au point de craindre tout et n'importe quoi, il était grand temps de réellement savoir ce que nous avions dû fuir. Lorsque nous nous sommes endormis, je sentais bien que Christina prenait sur elle pour ne pas exploser et se laisser écraser par l'inquiétude ; restait plus qu'à espérer que ses inquiétudes ne soient pas fondées.

    Nous avions rendez-vous avec les militaires relativement tôt, quoi que ça ne changeait pas vraiment des jours où la lumière du jour venait nous réveiller pour une nouvelle journée interminable. Choisissant rapidement des vêtements adaptés, comme ils l'avaient demandé, j'embrassais une dernière fois ma femme et mon fils qui tentaient tant bien que mal de masquer leur trouble. Parmi les militaires qui nous accompagnaient, il y avait trois autres civils ; Tamara, le brun qu'elle quittait rarement, et la jeune suédoise dont Christy m'avait déjà parlé. Lorsque nous sommes montés dans les voitures, nous étions au courant de ce qui nous attendait. J'étais enthousiaste à l'idée de me rendre utile. Mais au moment ou la Jeep passa les barrières, cette décision me sembla totalement déplacée.

    Les rues semblaient abandonnées, des poubelles étaient renversées et les vitrines des boutiques étaient pour la plupart brisées. De nombreux cadavres gisaient ci et là. C'était donc vrai, les militaires tiraient bel et bien sur des humains ; je m'étais refusé à croire cette évidence, et maintenant qu'elle s'étendait devant mes yeux, je ne pouvais détourner mon regard du paysage désolant qui s'offrait à moi. Connaissant parfaitement l'aéroport de la ville, je savais que nous ne passerions pas devant notre maison. L'atmosphère étaient relativement tendue, la fatigue et le stress se lisait sur le visage des militaires, l'incompréhension était au rendez-vous sur celui de mes compagnons civils. Je me contentais pour le moment de rester silencieux, attendant d'être arrivés à destination, tout en tentant de refouler ma rage quant au spectacle auquel nous faisions face.