• Calypso J. Taylor (Dakota Johnson) (si seulement on savait ce que tout ça signifie)
T'as débarqué sous un orage, t'avais l'air au bout de ta vie mais t'avais aussi l'air d'avoir une envie de te battre comme personne contre ce monde déchu. T'étais trempé de la tête aux pieds et l'orage qui grondait sous ta tête n'a même pas réveillé l'enfant que tu portais fermement contre toi. Tu as des cernes qui descendent jusqu'à tes oreilles mais t'as l'air inépuisable. J'suis la première à t'approcher, à te prendre ton enfant après qu'Emerson vous ai examiné. Tu pètes littéralement un plomb quand tu dois être séparé de ton enfant. Mais c'est comme ça, c'est le règlement on doit te poser des questions. Alors je prends ce petit garçon d'à peine quatre ans dans mes bras et l'emmène plus loin pour le laver et lui donner à manger. T'es à deux doigts de me gifler quand tu me retrouves. T'es à bout, tu me détestes mais au final tu hais tout le monde. Ta femme est morte à la naissance de votre fils et depuis t'es plus le même. T'es froid et distant avec tout le monde. Ta raison de vivre c'est lui et ça depuis bientôt 4 ans.

Tu m'évites depuis plusieurs jours même si je reviens souvent à la charge pour "t'aider" à t'intégrer, pour pouvoir m'occuper de ton enfant. Parce que dans le fond, ça me fait du bien de voir ce petit bout tout souriant, ça remplace celui que je n'ai jamais eu l'occasion de voir venir au monde. Tu me repousses pendant un temps et puis je crois que finalement tu abandonnes, tu vois bien que je suis du genre têtue. Alors tu t'ouvres à moi, tu décides de me laisser Will de temps en temps quand tu pars en expédition.

On se rapproche mais t'es toujours dur dans tes propos comme si t'avais toujours cette volonté de blesser les autres. Des fois t'es adorables et une minute plus tard t'es le roi des connards. Je crois que tu veux pas qu'on t'aide, que tu veux pas t'intéresser aux autres parce que tu lui a promis quand elle a rendu son dernier souffle. Mais tu craques parce que je te fais rire et péter les plombs aussi.

• Eli Delgado. (animosité)
Que Daniel se rapproche de Calypso, Eli aurait pu simplement prendre sur lui et laisser couler sous un fond de jalousie. Mais puisqu'il n'a rien d'un prince charmant, qu'il la blesse et qu'elle s'acharne tout de même à le fréquenter, le mexicain ne peut pas le blairer. Leurs échanges sont dénués de la moindre subtilité, de la moindre politesse. C'est une colère qui s'exprime parfois par les insultes, parfois avec les mains. Le pire étant qu'ils auraient bien pu se comprendre, s'ils en avaient eu la patience. Mais Eli est rancunier, campe sur sa position : Daniel est simplement un gros enfoiré.